Volver al resumen
Swag

Cojinete de rueda 30903620 Swag

Número de producto: 1709698

Código del fabricante: 30903620

EAN: 4044688539281

€ 16,26

Incluido IVA
Ver especificaciones del producto

  • checkmark garantía de devolución 14 días
  • checkmark pedido y pago seguros
  • checkmark entrega rápida
  • checkmark soporte técnico especializado

Ecommerce Europe Trustmark

Atención al Cliente: Teléfono fuera de línea

Haz tu pregunta a nuestros especialistas de producto.

Preguntas y respuestas
Haz tu pregunta a nuestros especialistas de producto.

Garantía de ajuste, mostrar piezas compatibles a su coche.

de .

  • Especificaciones


    Diámetro exterior [mm]68
    Ubicación de la instalación130428
    Negro
    Diámetro interior [mm]39
    Diseño de cojinetesCojinete de bolas angular
    Artículo complementario/información adicionalCon material de montaje/fijación
    Garantía2 años
    Ancho [mm]37

    Productos similares de otros fabricantes

    Fabricante Código del fabricante Precio
    A.B.S. 200501
    € 18,37
    A.Z. Meisterteile AZMT-42-051-1451
    AIC 72899
    ASAM 70828
    AUTLOG RS1023
    BBR Automotive 002-51-14419
    BTE 503140
    COMLINE CBK288
    DYS 40-VW-9959
    Dr!ve+ DP2010.10.0572
    FEBI BILSTEIN 03620
    € 15,96
    FKG GL4008S
    IJS GROUP 10-1576
    IJS GROUP 10-1270
    LUCAS LKBA60187
    LYNXauto WB-1385
    MAPCO 26701
    MASTER-SPORT 575-SET-MS
    Fabricante Código del fabricante Precio
    MASTER-SPORT 575-SET-MSP
    METZGER WM 510
    MEYLE 100 498 0033
    € 15,77
    NK 754712
    NK 754714
    OCAP 6120481
    OPTIMAL 101147
    OPTIMAL 100014
    OPTIMAL 100014S
    QUINTON HAZELL QWB510
    RIDEX 654W0062
    STARK SKWB-0180061
    STELLOX 43-28007-SX
    SWAG 30903620 (este producto)
    TALOSA 80-VW-0041
    TOPRAN 103 400
    VAICO V10-8547
    ZentParts Z21984
  • Aplicabilidad

    AUDI
    100 C1
    100 C1 Coupé (817) | 07.1970-12.1976 1.9 - 1871ccm, 112pk, 82kw - ZJ
    100 C1 Coupé (817) | 07.1970-12.1976 1.9 - 1871ccm, 115pk, 85kw - ZP
    100 C1 Sedán (801, 803, 805, 807, 811, 813, F104) | 11.1968-07.1976 1.8 - 1760ccm, 90pk, 66kw - ZX
    80 B1
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.3 - 1297ccm, 55pk, 40kw - ZA
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - ZF
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.5 - 1471ccm, 75pk, 55kw - YJ, ZB
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.5 - 1471ccm, 85pk, 63kw - ZC
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 - 1588ccm, 72pk, 53kw - FS
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 - 1588ccm, 83pk, 61kw - YG
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 GT - 1588ccm, 100pk, 74kw - XX
    80 B1 Sedán (80, 82) | 05.1972-07.1978 1.6 GTE - 1588ccm, 110pk, 81kw - YS
    80 B2
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - EP
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.3 - 1272ccm, 55pk, 40kw - FY
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.3 - 1272ccm, 60pk, 44kw - FZ
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - DT, JU
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 - 1595ccm, 73pk, 54kw - SA
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN, WV, WY
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 D - 1588ccm, 54pk, 40kw - CR, JK
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 GLE - 1588ccm, 110pk, 81kw - YZ
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.6 TD - 1588ccm, 70pk, 51kw - CY
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JV, JN
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 - 1781ccm, 88pk, 65kw - SF
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 CC quattro (85Q) - 1781ccm, 90pk, 66kw - NE, JV, JN
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 GTE - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ, MU
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 GTE - 1781ccm, 110pk, 81kw - PV
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 GTE quattro (85Q) - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.8 GTE quattro (85Q) - 1781ccm, 110pk, 81kw - PV
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 1.9 CD-5S - 1921ccm, 115pk, 85kw - WN
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 2.0 quattro (85Q) - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
    80 B2 Sedán (811, 813, 814, 819, 853) | 08.1978-03.1987 2.2 quattro (85Q) - 2144ccm, 136pk, 100kw - KK
    80 B3
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.4 - 1400ccm, 65pk, 48kw - SE
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.6 - 1595ccm, 70pk, 51kw - PP
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - RN
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.6 D - 1588ccm, 54pk, 40kw - JK
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.6 TD - 1588ccm, 80pk, 59kw - RA, SB
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 - 1781ccm, 75pk, 55kw - RU
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 - 1847ccm, 113pk, 83kw - SD
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 E - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 E quattro - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 quattro - 1847ccm, 113pk, 83kw - SD
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 S - 1781ccm, 90pk, 66kw - NE, SF, JV, JN, PM
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 S - 1781ccm, 88pk, 65kw - SF
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 S quattro - 1781ccm, 90pk, 66kw - NE, SF, JN, PM
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 1.8 S quattro - 1781ccm, 88pk, 65kw - SF
    80 B3 Sedán (893, 894, 8A2) | 06.1986-10.1991 2.0 E quattro - 1984ccm, 113pk, 83kw - 3A
    90 B2
    90 B2 (813, 814, 853) | 08.1984-03.1987 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - HP, JS
    90 B2 (813, 814, 853) | 08.1984-03.1987 2.0 - 1994ccm, 113pk, 83kw - SK
    90 B2 (813, 814, 853) | 08.1984-03.1987 2.2 - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    90 B2 (813, 814, 853) | 08.1984-03.1987 2.2 - 2226ccm, 115pk, 85kw - KX
    90 B3
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 1.6 TD - 1588ccm, 80pk, 59kw - RA, SB
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - PS
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.0 20 V - 1994ccm, 160pk, 118kw - NM
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.0 20 V quattro - 1994ccm, 160pk, 118kw - NM
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.2 E - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.2 E quattro - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E - 2309ccm, 133pk, 98kw - NG
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E - 2309ccm, 136pk, 100kw - NG
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E 20V - 2309ccm, 167pk, 123kw - 7A
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E 20V - 2309ccm, 170pk, 125kw - 7A
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E 20V quattro - 2309ccm, 167pk, 123kw - 7A
    90 B3 (893, 894, 8A2) | 04.1987-09.1991 2.3 E quattro - 2309ccm, 133pk, 98kw - NG
    COUPE B2
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.8 - 1781ccm, 75pk, 55kw - DD
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.8 GT - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JN
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.8 GT - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.8 GT - 1781ccm, 107pk, 79kw - PV
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.8 GT - 1781ccm, 88pk, 65kw - SF
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 1.9 - 1921ccm, 115pk, 85kw - WN
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.0 - 1994ccm, 113pk, 83kw - SK
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.1 GT - 2144ccm, 131pk, 96kw - KE
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.2 GT - 2226ccm, 136pk, 100kw - HY, KV
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.2 GT - 2226ccm, 115pk, 85kw - KX
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.2 quattro - 2226ccm, 120pk, 88kw - JT
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.2 quattro - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.3 - 2309ccm, 133pk, 98kw - NG
    COUPE B2 (81, 855, 856) | 07.1980-10.1988 2.3 quattro - 2309ccm, 133pk, 98kw - NG
    QUATTRO
    QUATTRO (85) | 07.1980-07.1991 2.1 Turbo - 2144ccm, 200pk, 147kw - GV, WR
    QUATTRO (85) | 07.1980-07.1991 2.2 20V Turbo - 2226ccm, 220pk, 162kw - RR
    QUATTRO (85) | 07.1980-07.1991 2.2 Turbo - 2226ccm, 200pk, 147kw - MB
    VOLKSWAGEN
    PASSAT B1
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.3 - 1272ccm, 55pk, 40kw - FY
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.3 - 1272ccm, 60pk, 44kw - FZ
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.3 - 1297ccm, 55pk, 40kw - ZA
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - ZF
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.5 - 1471ccm, 75pk, 55kw - YJ, ZB
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.5 - 1471ccm, 86pk, 63kw - ZC
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.5 D - 1471ccm, 50pk, 37kw - CK
    PASSAT B1 (32) | 05.1973-07.1980 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.3 - 1272ccm, 55pk, 40kw - FY
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.3 - 1297ccm, 55pk, 40kw - ZA
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - ZF
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.5 - 1471ccm, 75pk, 55kw - YJ, ZB
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.5 - 1471ccm, 86pk, 63kw - ZC
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.5 D - 1471ccm, 50pk, 37kw - CK
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    PASSAT B1 Variant (33) | 05.1973-07.1981 1.6 i - 1588ccm, 110pk, 81kw - YS
    PASSAT B2
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - EP
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.3 - 1272ccm, 55pk, 40kw - FY
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.3 - 1272ccm, 60pk, 44kw - FZ
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - DT
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 - 1595ccm, 70pk, 51kw - PP, DTA
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 - 1595ccm, 72pk, 53kw - RL
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN, WV, WY
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 D - 1588ccm, 54pk, 40kw - CR, JK
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 TD - 1588ccm, 70pk, 51kw - CY
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.6 TD - 1588ccm, 80pk, 59kw - RA
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.8 - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JV, JN
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.8 - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.8 - 1781ccm, 87pk, 64kw - RM
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 1.9 - 1921ccm, 115pk, 85kw - WN
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 2.2 - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    PASSAT B2 (32B) | 09.1979-07.1989 2.2 - 2226ccm, 115pk, 85kw - KX
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - DT, JU
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.6 - 1595ccm, 70pk, 51kw - PP, DTA
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.6 - 1595ccm, 72pk, 53kw - RL
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.6 TD - 1588ccm, 70pk, 51kw - CY
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.8 - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JN
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 1.8 - 1781ccm, 87pk, 64kw - RM
    PASSAT B2 Sedán (32B) | 08.1984-03.1988 2.2 - 2226ccm, 115pk, 85kw - KX
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - EP
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.3 - 1272ccm, 55pk, 40kw - FY
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.3 - 1272ccm, 60pk, 44kw - FZ
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - DT, JU
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 - 1595ccm, 70pk, 51kw - PP, DTA
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 - 1595ccm, 72pk, 53kw - RL
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - YN, WV, WY
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 D - 1588ccm, 54pk, 40kw - CR, JK
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.6 TD - 1588ccm, 70pk, 51kw - CY
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.8 - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JV, JN
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.8 - 1781ccm, 112pk, 82kw - DZ
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.8 - 1781ccm, 87pk, 64kw - RM
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.8 Syncro - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS, JN
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 1.9 - 1921ccm, 115pk, 85kw - WN
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 2.0 Syncro - 1994ccm, 116pk, 85kw - HP, JS
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 2.2 - 2226ccm, 136pk, 100kw - KV
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 2.2 - 2226ccm, 116pk, 85kw - KX
    PASSAT B2 Variant (33B) | 08.1980-03.1988 2.2 Syncro - 2226ccm, 120pk, 88kw - JT
    SANTANA
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.3 - 1297ccm, 60pk, 44kw - EP
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.3 - 1272ccm, 60pk, 44kw - FZ
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.6 - 1595ccm, 75pk, 55kw - DT
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.6 - 1588ccm, 75pk, 55kw - WV
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.6 - 1588ccm, 85pk, 63kw - YP
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.6 D - 1588ccm, 54pk, 40kw - CR, JK
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.6 TD - 1588ccm, 70pk, 51kw - CY
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.8 - 1781ccm, 90pk, 66kw - DS
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 1.9 - 1921ccm, 115pk, 85kw - WN
    SANTANA (32B) | 08.1981-12.1984 2.0 - 1994ccm, 115pk, 85kw - JS
  • Números originales

    321 498 625 C VW
    321 498 625 B VW
    321 498 625 E AUDI
    321 498 625 A AUDI
    321 498 625 D AUDI
    321 498 625 D VW
    321 498 625 A VW
    321 498 625 C AUDI
    321 498 625 E VW
    321 498 625 B AUDI
  • Fabricante

    Swag

    Para las personas, un latido del corazón es esencial para la vida. Para un coche, la anatomía es bastante similar: un vehículo solo puede mantenerse saludable con un núcleo fuerte de componentes de alta calidad.

    Nuestras líneas SWAG VITAL forman el corazón palpitante de la marca SWAG, presentadas como una oferta clara y esencial de cinco grupos de productos principales.

    • Dirección, suspensión y NVH 
    • Distribución del motor, electricidad y sensores 
    • Frenos, rodamientos de ruedas, bujes y fijaciones
    • Lubricación y refrigeración 
    • SWAG-EXTRA
  • Tiempo de entrega

    Momento de entrega esperado:

    23-07-2026

Pago seguro

Visto anteriormente por usted